Community Home Community B-Hyve APP Forum French translation Reply To: French translation

#77698
Christophe
Participant

Hello,
another French user here … I<m curious to know what was the outcome of this thread?
I’m seeing some strange translation (I think)
For instance, on the “Water restriction” from the smart watering
I can see “Impaires”, that word alone (which can be translated by “odd”) instead of “Arroser les jours pairs” (“Water on even days”)

(Same mistake was done on the “Watering days” of a program detail.
Not a deal breaker … but .. if it could be fixed ?

Thanks!
Christophe.

Spread the love!