Did you have one device and then purchase the other? Curious how you ended up with incompatible items. Are you able to return the hub and replace with a Gen1 unit? The website is pretty clear what devices the Gen2 hub can control.
There is talk that the Gen2 hub will (at some point in time,) be compatible with the Gen1 hose tap timers, but no specifics. Or if that ever happens.